↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Забыл пароль
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

И благость, и изъян (гет)


1.6k +431250
Статистика

Переводчик:
exAnnaSingularity
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Романтический мир Джейн Остин
Персонажи:
Фицуильям Дарси/Элизабет Беннет
Джейн Беннет/Чарльз Бингли
Показать подробно
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Ангст, Романтика
Размер:
Статус:
Закончен
События:
Гордость и предубеждение
Показать подробно
 
Проверено на грамотность
 
12.03.2025 - 12.03.2025
У мистера Фицуильяма Дарси есть великолепный дом, средства, влияние, милая младшая сестра и добрые родители. Когда его гордость и самоуверенность разлучают его с единственной женщиной, которую он когда-либо любил, леди Энн и Джордж Дарси готовы на всё, чтобы облегчить страдания своего сына: будь то родительская поддержка или план по его воссоединению с возлюбленной.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Данная работа - это переосмысление событий романа с условием, что родители мистера Дарси живы на момент повествования.

Не ждите от данной работы стекла, крутых сюжетных поворотов и интриги. Всё будет вкусненько, сладенько и нежненько. Лично мне от фф по "ГиП" более ничего не нужно.

Добавить в коллекцию



Комментаторы
 
5 комментариев
LliaJo_10
12 марта в 16:58
Ооооо, ура! Спасибо большое за то, что выложили здесь этот перевод) Теперь буду ждать "Долго и счастливо", ну и, конечно, продолжения "Вдовы мистера Коллинза", самой любимой работы по ГиП)
Как будет время - обязательно перечитаю "И благость, и изъян"!
Marie_a_paris
12 марта в 21:16
Обожаю этот фик в оригинале, и в Вашем шикарном переводе. Очень жду и сиквел) Хотя жаль, что автор забросила его написание. Но может быть Вас, милый автор, посетит вдохновение, чтобы продолжить и завершить начатое другим человеком?))
dinni
22 марта в 09:33
Это просто великолепно! Я даже всплакнула от умиления. Спасибо огромное за перевод.
norien
сегодня в 12:46
Уважаемый переводчик, спасибо за Вашу работу) Огромный труд проделан.
Есть ли где-то ссылка на оригинал? Хочу посмотреть, как это выглядит на английском языке, просто любопытно взглянуть
exAnnaSingularityпереводчик
сегодня в 12:52
norien
Благодарю за отзыв))) Очень приятно. Ссылку на оригинал можно найти в шапке фанфика. "Оригинал: Показать"
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСКФАНФИКОВ
Актуальные темы
#Восточный_ветер, #опрос, #реал, #арт, #бесит, #вопрос, #информация_для_Матемага, #картинки_в_блогах, #котики, #смолток
Лучшая рекомендация
Шепот в бамбуковой роще джен
Японская мифология
Сказочница Натазя: Невероятно нежная волшебная восточная сказка о всеисцеляющей силе добра!
сегодня в 01:17
Закрыть
Закрыть
Закрыть